5-1023/2

5-1023/2

Belgische Senaat

ZITTING 2010-2011

1 JUNI 2011


Wetsvoorstel tot uitbreiding van de strafrechtelijke bescherming van bijzonder kwetsbare personen tegen mishandeling en misbehandeling


AMENDEMENTEN


Nr. 1 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 2

In het voorgestelde lid de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Verouderde terminologie vervangen door een meer hedendaagse en duidelijkere formulering.

Nr. 2 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 3

In het voorgestelde artikel 330bis, de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 3 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 4

In het voorgestelde lid de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 4 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 5

De voorgestelde bepaling aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 5 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 6

De voorgestelde bepaling aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 6 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 7

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 7 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 8

In letter A) de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 8 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 10

Letter A) aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 9 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 10

Letter B) aanvullen met de woorden  « en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 10 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 11

Letter A) aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 11 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 11

Letter B) aanvullen met de woorden « en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 12 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 12

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 13 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 14

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 14 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 16

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 15 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 17

In letter A), de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 16 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 19

In letter A) de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 17 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 22

De voorgestelde bepaling aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 18 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 23

De voorgestelde bepaling aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 19 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 24

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 20 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 25

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 21 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 26

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 22 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 27

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 23 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 28

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 24 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 29

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 25 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 30

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 26 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 31

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 27 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 32

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 28 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 33

De voorgestelde bepaling aanvullen met de woorden :

« en de woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » worden vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ». »

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Nr. 29 VAN MEVROUW STEVENS

Art. 34

De woorden « lichamelijk of geestelijk gebrek of onvolwaardigheid » vervangen door de woorden « fysieke, mentale en/of verstandelijke handicap of functiebeperking ».

Verantwoording

Zie amendement nr. 1.

Helga STEVENS.