4-12/2

4-12/2

Belgische Senaat

ZITTING 2007-2008

15 MEI 2008


Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van artikel 26 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof


AMENDEMENTEN


Nr. 1 VAN DE HEREN DELPÉRÉE EN VANDENBERGHE

Art. 2

In de Franse tekst van de voorgestelde § 4 de woorden « Lorsqu'une partie soulève » vervangen door de woorden « Lorsqu'il est invoqué ».

Verantwoording

Herstel van de concordantie met de Nederlandse tekst.

Francis DELPÉRÉE.
Hugo VANDENBERGHE.