1-974/3 | 1-974/3 |
3 JUNI 1998
Na punt C een considerans D toevoegen, luidende :
« D. De tekst van het voorstel van resolutie aangenomen door het Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden van Kamer en Senaat (Stuk Senaat 1-1001/2) overnemend; »
In de considerans B, de woorden « waarin nieuwe institutionele onderhandelingen worden vooropgesteld alvorens de uitbreiding van de Unie effectief te maken » vervangen door de woorden « waarin wordt bepaald dat minstens een jaar vóór de Europese Unie meer dan twintig Lid-Staten telt, nieuwe institutionele onderhandelingen zullen worden aangevat ».
Verantwoording
Overname van de tekst van het protocol, waarin de termijn duidelijk wordt omschreven.
De considerans C aanvullen als volgt :
« en die erop wijst dat een dergelijke versterking een onontbeerlijke voorwaarde is voor het sluiten van de eerste toetredingsonderhandelingen. »
Verantwoording
In de verklaring staat uitdrukkelijk te lezen dat een hervorming noodzakelijk is vóór er tot uitbreiding wordt overgegaan.
| Charles-Ferdinand NOTHOMB. André BOURGEOIS. Patrick HOSTEKINT. Armand DE DECKER. Paul HATRY. |