Wetsontwerp |
Projet de loi |
| Wetsontwerp houdende diverse bepalingen (3-1493) | Projet de loi portant des dispositions diverses (3-1493) |
| Ontwerp geëvoceerd door de Senaat | Projet évoqué par le Sénat |
| a. WIJZIGING GERECHTELIJK WETBOEK, artikelen 1409, 1410, 1411 en 1452 (artikelen 2 tot 9 en 11) Onvatbaarheid voor beslag en onoverdraagbaarheid van de bedragen waarvan sprake is in artikelen 1409 en 1410 van het Gerechtelijk Wetboek wanneer die bedragen op een zichtrekening gecrediteerd zijn : lonen, vervangingsinkomens, onderhoudsgelden, sociale uitkeringen ; vakantiegeld - Wijziging wet 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon - Opheffing wet 14 juni 2004 | a. MODIFICATION DU CODE JUDICIAIRE, articles 1409, 1410, 1411 et 1452 (articles 2 à 9 et 11) Insaisissabilité et incessibilité des montants prévus aux articles 1409 et 1410 lorsque ces montants sont crédités sur un compte à vue : salaires, revenus de remplacement, pensions alimentaires, prestations sociales ; pécule de vacances - Modification de la loi du 12 avril 1965 concernant la protection de la rémunération - Abrogation de la loi du 14 juin 2004 |
Descriptoren |
Descripteurs |
| programmawet | loi-programme |
| beslag op bezittingen | saisie de biens |
| schuldvordering | créance |
| schuld | dette |
| bankdeposito | dépôt bancaire |
| sociale uitkering | prestation sociale |
| loon | salaire |
| sociale zekerheid | sécurité sociale |
| schuldenlast | endettement |
| betaalde vakantie | congé payé |
Auteurs |
Referenties |
| S 3-1493/1 (blok nr. 1), paragrafen 15-64, pp. 3-8 S 3-1493/1 (blok nr. 1), paragrafen 73-73, pp. 8 |