Tekst aangenomen door de commissie |
Texte adopté par la commission |
| Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 26 maart 2003 houdende oprichting van een Centraal Orgaan voor de Inbeslagneming en de Verbeurdverklaring en houdende bepalingen inzake het waardevast beheer van in beslag genomen goederen en de uitvoering van bepaalde vermogenssancties (Betere doorstroming van informatie tussen Justitie, Financiën en Sociale Zaken - Bestrijding van de georganiseerde criminaliteit - Inbeslagneming en verbeurdverklaring van criminele vermogensvoordelen - Orgaan ter ondersteuning van magistraten en federale politie) (Afgesplitste artikelen van programmawet 3-1302) (3-1305) | Projet de loi modifiant la loi du 26 mars 2003 portant création d'un Organe Central pour la Saisie et la Confiscation et portant des dispositions sur la gestion à valeur constante des biens saisis et sur l'exécution de certaines sanctions patrimoniales (Meilleur échange d'informations entre la Justice, les Finances et les Affaires sociales - Lutte contre la criminalité organisée - Saisie et confiscation d'avantages patrimoniaux d'origine criminelle - Organe pour soutenir les magistrats et la police fédérale) (Articles scindés de la loi-programme 3-1302) (3-1305) |
| Tekst aangenomen door de commissie | Texte adopté par la commission |
Descriptoren |
Descripteurs |
| gegevensbank | base de données |
| verbeurdverklaring van goederen | confiscation de biens |
| georganiseerde misdaad | criminalité organisée |
| programmawet | loi-programme |
| beslag op bezittingen | saisie de biens |
| Centraal Orgaan voor Inbeslagneming en Verbeurdverklaring | Organe central pour la saisie et la confiscation |
Auteurs |
Referenties |
| S 3-1305/2 (blok nr. 1), paragrafen 42-42, pp. 5 |