Commissieverslag |
Rapport de commission |
| Wetsontwerp houdende oprichting van strafuitvoeringsrechtbanken (bij de rechtbanken van eerste aanleg gevestigd in de zetel van het rechtsgebied van een hof van beroep, ter vervanging van de commissies voor de voorwaardelijke invrijheidstelling - Gespecialiseerde rechters - Rol van het openbaar ministerie - Multidisciplinaire kamers - Wijziging Gerechtelijk Wetboek en wet 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken - Opheffing wet 18 maart 1998 en KB's 10 augustus 1998, 28 januari 1999 en 25 februari 1999 betreffende de commissies voor de voorwaardelijke invrijheidstelling) (3-1127) | Projet de loi instaurant des tribunaux de l'application des peines (près les tribunaux de première instance situés au siège du ressort d'une cour d'appel, en remplacement des commissions de libération conditionnelle - Magistrats spécialisés - Rôle du ministère public - Chambres multidisciplinaires - Modification du Code judiciaire et de la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire - Abrogation de la loi du 18 mars 1998 instituant les commissions de libération conditionnelle et des AR du 10 août 1998, 28 janvier 1999 et du 25 février 1999 relatifs aux commissions de libération conditionnelle) (3-1127) |
| Verslag van mevrouw Laloy | Rapport de Mme Laloy |
Descriptoren |
Descripteurs |
| strafvermindering | allégement de peine |
| gedetineerde | détenu |
| taalgebruik | emploi des langues |
| gevangenisstraf | emprisonnement |
| voltrekking van de straf | exécution de la peine |
| strafrechtspraak | juridiction pénale |
| voorwaardelijke invrijheidstelling | libération conditionnelle |
| magistraat | magistrat |
| openbaar ministerie | ministère public |
| vervangende straf | peine de substitution |
| rechtsvordering | procédure judiciaire |
| strafprocedure | procédure pénale |
| opschorting van de straf | suspension de peine |
| rechtsmiddel | voie de recours |
Auteurs |
Referenties |
|
Laloy Marie-José |
S 3-1127/5 (blok nr. 1), paragrafen 1-985, pp. 1-101 |