| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2007-2008 | Zitting 2007-2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 4 décembre 2007 | 4 december 2007 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-95 | Schriftelijke vraag nr. 4-95 | ||||||||
de Karim Van Overmeire (Vlaams Belang) |
van Karim Van Overmeire (Vlaams Belang) |
||||||||
au ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique |
aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Institut royal de météorologie (IRM) - Cartes nationales - Absence des Fourons | Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI) - Landkaarten - Afwezigheid van Voeren | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Institut royal météorologique cartographie atlas Fourons |
Koninklijk Meteorologisch Instituut cartografie atlas Voerstreek |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Heringediend als : schriftelijke vraag 4-264 | Heringediend als : schriftelijke vraag 4-264 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-95 du 4 décembre 2007 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-95 d.d. 4 december 2007 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Celui qui souhaite consulter les informations météorologiques sur le site web de l’Institut royal de météorologie (IRM) y trouvera des cartes de Belgique sur lesquelles sont dessinées les limites des provinces. Le plus curieux est que les communes de Comines et Mouscron (qui, d’un point de vue administratif, appartiennent à la province de Hainaut mais, d’un point de vue géographique, sont limitrophes de la province de Flandre occidentale) sont bel et bien représentées sur ces cartes mais que ce n’est pas le cas de la commune de Fourons (qui, d’un point de vue administratif, appartient à la province de Limbourg mais, d’un point de vue géographique, est limitrophe de la province de Liège). D’où vient cette différence de traitement des communes de Comines/Mouscron et Fourons quant à leur représentation sur ces cartes ? Quelles mesures sont-elles prises pour rectifier cela dans les meilleurs délais ? |
Wie op de webstek van het Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI) weersinformatie wenst te raadplegen, komt daarvoor onder meer terecht bij een aantal landkaarten van België waarop de provinciegrenzen zijn afgelijnd. Het merkwaardige daarbij is dat de gemeenten Komen en Moeskroen (administratief behorend tot de provincie Henegouwen, maar geografisch aansluitend bij de provincie West-Vlaanderen) wel degelijk op al deze kaarten staan aangeduid, maar dat dit niet het geval is voor de gemeente Voeren (administratief behorend tot de provincie Limburg, maar geografisch aansluitend bij de provincie Luik). Vanwaar deze verschillende behandeling in de aanduiding van de gemeenten Komen/Moeskroen en Voeren op deze kaarten? Wat wordt er ondernomen om dit zo snel mogelijk recht te zetten? |